Của Hulu Câu chuyện về người hầu gái đã chứng kiến thành công kể từ khi ra mắt vào năm 2017, kéo dài năm mùa (với một mùa cuối cùng đang hoạt động) nhờ vào tài năng của Elisabeth Moss, Yvonne Strahovskivà Joseph Fiennes. Chuyển thể từ tiểu thuyết năm 1985 của tác giả người Canada Margaret Atwood, bộ truyện đã nhận được nhiều lời khen ngợi vì chủ đề táo bạo và không thoải mái: nó nhìn vào một xã hội thần quyền, lạc hậu, nơi những người phụ nữ phì nhiêu làm vợ lẽ cho những người hiếm muộn trong tình trạng tỷ lệ sinh cạn kiệt ở Mỹ. Mặc dù loạt phim chỉ bao gồm tài liệu từ cuốn sách trong mùa đầu tiên, Margaret Atwood đã là nhà sản xuất điều hành kể từ ngày đầu tiên, đảm bảo chương trình phù hợp với tầm nhìn thời kỳ đầu tiên của cô.
Tuy nhiên, Câu chuyện về người hầu gái không phải là cuốn tiểu thuyết duy nhất của cô ấy: cô ấy đã viết những cuốn sách đề cập đến các chủ đề tương tự — áp bức, khủng hoảng môi trường, chấn thương, tôn giáo, chính trị quyền lực và bản sắc tình dục. Các tác phẩm của cô thường gói gọn những người phụ nữ mạnh mẽ là nạn nhân của những hệ thống bị phá vỡ, đấu tranh cho tự do và quyền lực của họ. Một số tiểu thuyết của cô ấy đã được chuyển từ trang này sang trang khác—Câu chuyện về người hầu gái, Bí danh Gracevà một số truyện ngắn của cô ấy cho Những câu chuyện về Atwood. Từ Di chúc đến Trái tim đi sau cùngMargaret Atwood đã cho ra đời nhiều cuốn tiểu thuyết có khả năng nổi tiếng, giống như Câu chuyện về người hầu gái có như một loạt.
‘The Testaments’ (2019)
Phần tiếp theo của Câu chuyện về người hầu gái, Di chúc là phần tiếp theo về cuộc đời của ba nhân vật mười lăm năm sau nội dung cuốn sách (hoặc phần 1 của bộ truyện), mang đến một góc nhìn rộng hơn bên ngoài Offred. Tại vì Câu chuyện về người hầu gái loạt phim bao gồm một lượng lớn cốt truyện nhân vật, âm mưu kịch tính và giải thích về lĩnh vực chính trị ở Gilead, chương trình thường bị chỉ trích vì bỏ sót chi tiết cuộc sống của các nhân vật quan trọng như Hannah (Jordana Blake), Dì Lydia (Ann Dowd), và bé Nichole.
Margaret Atwood đã viết phần tiếp theo với suy nghĩ đó, cung cấp các chương riêng lẻ tập trung vào dì Lydia, Agnes – một phụ nữ trẻ ở Gilead, và Daisy – một phụ nữ trẻ ở Canada, và cuộc sống của họ cuối cùng trải qua như thế nào. Với Hulu và MGM xác nhận rằng Di chúc sê-ri đang hoạt động dưới sự hướng dẫn của Câu chuyện về người hầu gái showrunner Bruce Millerphần tiếp theo chắc chắn sẽ phổ biến với những người xem không thể hiểu đủ về xã hội Gileadean.
‘Hag-Seed’ (2016)
Hag-Seed là một cách giải thích hiện đại của Những cơn bão tố qua William Shakespeare điều đó chứng kiến giám đốc nhà hát Felix bị kẹt giữa cơn bão của chương trình phục hưng của mình Những cơn bão tố và sự sụp đổ của anh ấy sau mất mát, đau lòng và thất bại. Felix bị phản bội bởi người bạn Tony khi anh thuyết phục hội đồng quản trị loại anh ra khỏi vị trí giám đốc nghệ thuật có lợi cho mình, nghĩa là Felix không có việc làm và quan trọng hơn là không có liên quan đến công việc sản xuất yêu quý của anh.
Gắn bó với công việc của mình vì mất vợ Nadia và con gái Miranda nhiều năm trước, Felix tự cô lập mình cho đến khi anh tìm được một vị trí tại nhà tù nơi Tony và một thành viên hội đồng khác Sal giám sát thông qua một chương trình văn học. Bị cuốn vào một kế hoạch trả thù và nghệ thuật, Felix hồi sinh Những cơn bão tố với những tù nhân không biết họ ở trong đó để làm gì. Hag-Seed là bản chuyển thể độc đáo của tác phẩm kinh điển Shakespeare mang tính nghệ thuật, đồng cảm và cung cấp một kết nối có ý nghĩa với bản gốc. Những khán giả yêu thích loạt phim về trả thù, điên loạn, bối cảnh nhà tù sẽ thích bản chuyển thể từ ‘Hag-Seed’.
‘Cat’s Eye’ (1988)
Câu chuyện về một cuộc hành trình vào nữ giới, những mối quan hệ độc hại và tìm thấy chính mình trong bản dạng giới tính trước, Mắt mèo là một cuốn tiểu thuyết có thể trở thành một bộ truyện sâu sắc thu hút những người theo chủ nghĩa nhiệt thành hiện nay đặt câu hỏi về các vai trò và kỳ vọng giới tính điển hình. Một câu chuyện hồi tưởng, Elaine – một nghệ sĩ trở về quê hương cho cuộc triển lãm của cô ấy – kể về thời thơ ấu của cô ấy với những người cha mẹ lẻ bóng, những người đã đầu tư rất nhiều vào công việc côn trùng học của họ và những người bạn mà cô ấy biết sau này không giống như họ khi lớn lên lớn hơn.
Khi cô gái mới Cordelia gia nhập nhóm bạn của Elaine, sự năng động cuối cùng chuyển sang một trò chơi quyền lực, với Cordelia đứng đầu và Elaine là đối tượng bị bắt nạt. Trải qua những năm tháng hình thành, mối quan hệ của Elaine và Cordelia bắt đầu nảy nở, định hình bản sắc của Elaine với những người phụ nữ khác và nghệ thuật của cô ấy. Bởi vì cuốn tiểu thuyết có khả năng bình luận về cuộc đấu tranh của phụ nữ ở độ tuổi mới lớn trong những năm tháng khó khăn về cảm xúc ở cấp hai và cấp ba, “Cat’s Eye” có khả năng được viết tương tự như những bộ truyện như Mười ba lý do Tại sao và Niềm hạnh phúc trong khi đóng gói một cú đấm về các chủ đề đối đầu như Câu chuyện về người hầu gái.
‘Tác hại cho cơ thể’ (1981)
Hại cơ thể kể về cuộc sống trần tục, kiệt quệ của Rennie Wilford – một nhà văn trẻ làm việc tự do ở Canada, người mơ ước được làm việc như một nhà báo, người viết để tạo ra sự khác biệt trên thế giới. Rennie đã sống sót sau căn bệnh ung thư vú nhưng mất đi tình yêu của cuộc đời mình sau khi phẫu thuật cắt bỏ vú; cô ấy tạo ra sức mạnh thông qua công việc thường xuyên của mình, và trên hết, căn hộ của cô ấy bị đột nhập.
Tuy nhiên, khi Rennie đến một hòn đảo Caribe để thực hiện một chuyến du lịch giữa cuộc cách mạng, cô ấy quan tâm đến Paul – một nhân vật chủ chốt trong cuộc nổi dậy. Giống Câu chuyện về người hầu gái, Hại cơ thể thể hiện một người phụ nữ đang mắc kẹt trong cuộc tranh giành quyền lực chống lại đàn ông và cô ấy nhận ra những tổn thương mà cô ấy đã phải chịu đựng. Nó bình luận về tác hại của sự thụ động của phụ nữ dưới bàn tay kiểm soát của nam giới, một bộ phim kinh dị chính trị có cơ sở để phổ biến trong một loạt.
‘Surfacing’ (1972)
Tương tự với Mắt mèo, Lướt sóng theo sau người kể chuyện kể lại cuộc đời của cô ấy để ghép lại với nhau trong cuộc hành trình của cô ấy đến Alaska. Cùng với người bạn đời của cô là Joe và những người bạn Anna và David, người kể chuyện giấu tên đi đến Alaska để tìm kiếm cha cô, người đã mất tích.
Khi người kể chuyện khám phá thêm về quá khứ của mình, cô ấy dần rơi vào trạng thái điên loạn. Mặc dù Lướt sóng có một bộ phim chuyển thể vào năm 1981 với sự tham gia của Kathleen Beller và RH Thomson, nó đã bị chỉ trích nặng nề vì không khắc họa được cốt truyện “không thể dựng được” một cách đầy đủ. Có lẽ một chuỗi — cung cấp khung thời gian dài hơn để khám phá — sẽ cho phép Lướt sóng tỏa sáng.
‘The Robber Bride’ (1993)
Cô dâu tên cướp đan xen quan điểm của ba người bạn – Roz, Charis và Tony – những người gắn bó với nhau qua những bữa trưa hàng tháng sau đám tang của kẻ thù không đội trời chung của họ, Zenia. Zenia đã hủy hoại mỗi mối quan hệ của phụ nữ bằng cách đánh cắp bạn tình của họ. Qua mỗi chương, các nhân vật tiết lộ mối quan hệ bạn bè trước đây của họ với Zenia và cách cô ấy biến thành công từng đối tác về phe mình.
Tuy nhiên, khi Zenia xuất hiện tại cùng một quán cà phê 5 năm sau cái chết được cho là của cô ấy, những người phụ nữ đã lần lượt theo dõi cô ấy và hỏi cô ấy về sự thật — từ “cái chết” của cô ấy đến lý do tại sao cô ấy cảm thấy buộc phải hủy hoại các mối quan hệ. Xuyên suốt cuốn tiểu thuyết, sự thật trở nên không rõ ràng hơn, bất kể từ góc độ nào, và phản ánh về động lực quyền lực giữa phụ nữ. Cô dâu tên cướp có thể là một bộ phim truyền hình dài tập tuyệt vời sử dụng một dàn diễn viên để thể hiện cuộc sống của Tony, Roz, Charis và Zenia, khi chương trình khám phá sự thật riêng của từng nhân vật.
‘Quý bà Oracle’ (1976)
Quý bà Oracle theo chân một tiểu thuyết gia lãng mạn bị chê bai về cảm xúc – Joan Foster – người đã liên tục đấu tranh với những xung đột trong cuộc sống và ẩn mình để giải quyết các vấn đề của mình. Từ những lời chỉ trích của mẹ cô vì cân nặng của cô khi còn nhỏ, sự bối rối trong nghề nghiệp, việc cô làm tình nhân cho một bá tước Ba Lan, và mối tình của cô với một nghệ sĩ biểu diễn sau những rắc rối trong mối quan hệ với người chồng lưỡng cực Arthur, Joan đã tìm đến một điểm phá vỡ.
Sau thành công mới của cô với tư cách là một nhà thơ nữ quyền, Joan một lần nữa chạy trốn khỏi những rắc rối của mình khi cô nhận được một nỗ lực tống tiền. Đến tột cùng, Joan giả chết và bỏ trốn sang Ý. Quý bà Oracle có thể là một bộ truyện thú vị cho những ai thích khám phá cách một nhân vật có thể suy sụp.
‘Người đàn bà ăn được’ (1969)
Cuốn sách phải đọc cho những ai thích khám phá định kiến giới và ảnh hưởng của nó đối với cá nhân, cuốn tiểu thuyết đầu tay của Margaret Atwood Người phụ nữ ăn được vẫn đồng nghĩa với thành công của cô ấy, đằng sau Câu chuyện về người hầu gái tất nhiên rồi. Cuốn tiểu thuyết đi sâu vào tâm lý của một phụ nữ trẻ tên là Marion, người trở nên tách rời khỏi thực tế sau khi đính hôn. Cuộc đấu tranh của cô sau đó chuyển sang một mối quan hệ không lành mạnh với thực phẩm, nơi cô ngừng ăn những thực phẩm mà cô liên kết với mọi người và các vấn đề trong cuộc sống của cô.
Bị tiêu thụ bởi nó, Marion cảm thấy bị kiểm soát bởi thức ăn và mối quan hệ của cô ấy, nơi chứng rối loạn ăn uống của cô ấy trở thành một cách tiếp cận ăn thịt đồng loại ẩn dụ để phản đối âm thầm mọi thứ mà cô ấy sợ hãi trong cuộc sống mà cô ấy mong đợi. Người phụ nữ ăn được có tiềm năng trở thành một bộ truyện theo phong cách cổ trang rùng rợn, tương tự như những câu chuyện khác về sự suy thoái xã hội như Câu lạc bộ chiến đấu hoặc Tài xế taxiđiều đó sử dụng sự run sợ như một phát đại bác vào sự điên loạn.
‘Sát thủ mù’ (2000)
Sát thủ mù là một câu chuyện dành cho những ai yêu thích việc mô tả nhân vật như một tâm điểm của cốt truyện, nơi mà việc xem lại quá khứ mang đến một cái nhìn đáng lo ngại về ký ức và bí mật cũng như những tổn thương gắn liền với bề mặt hoặc được nhận ra trong những năm sau đó. Câu chuyện kể về một Iris Chase lớn tuổi, người soi sáng các mối quan hệ của mình và các sự kiện nổi bật trong cuộc đời của cô ấy khi nó đảo lộn giữa quá khứ và hiện tại.
Sau cái chết của chị gái Laura do một tai nạn xe hơi vào năm 1945, Iris bắt đầu hiểu được hoàn cảnh dẫn đến cái chết của mình. Giữa hồi ức của Iris là đoạn trích từ cuốn tiểu thuyết có tên Sát thủ mùkhám phá ra manh mối về cuộc đời của Laura. Sát thủ mùdo nó xuyên qua quá khứ và hiện tại, có thể dễ dàng tạo thành các tập trong một bộ truyện, sử dụng thể loại giết người-bí ẩn để khám phá tiểu thuyết trong cuốn tiểu thuyết.
‘The Heart Goes Last’ (2015)
Một câu chuyện khác về lòng tin và sự thật trong một mối quan hệ, Trái tim đi sau cùng, là một cuốn tiểu thuyết loạn luân lấy bối cảnh thử nghiệm. Cốt truyện theo sau Charmaine và Stan – một cặp vợ chồng nghèo khó buộc phải sống trong xe hơi của họ và sống sót nhờ tiền boa. Khi cơ hội về một cuộc sống tốt đẹp hơn chiếu vào mặt họ, họ chớp lấy cơ hội mà không để ý đến hậu quả. Positron, một thử nghiệm kinh tế xã hội, cung cấp cho các cá nhân một thu nhập ổn định và công việc đảm bảo, nơi mỗi tháng họ luân phiên làm việc như một tù nhân trong tù hoặc một nhân viên. Sự kiện bắt đầu là khi Charmaine và Stan bước vào vòng xoay của nhà tù, một cặp đôi khác, được gọi là “người thay thế”, chiếm nhà của họ.
Không thể tiếp xúc hoặc biết bất cứ điều gì về cặp đôi, quyền kiểm soát của công ty và bài tập tự kiềm chế đã làm căng thẳng cặp đôi, những người trở nên gắn bó với cuộc sống của họ khó nắm bắt. Trái tim đi sau cùng là một tiền đề duy nhất, giống như Câu chuyện về người hầu gái, khám phá vai trò của sự phù hợp và hậu quả nghiêm trọng của việc không tuân theo quy định. Với bản chất hồi hộp, cuốn tiểu thuyết có thể được chuyển thể thành một bộ truyện mang hình thức giải trí phổ biến như Đừng lo lắng, em yêuđể đi sâu vào phân tầng và lối sống thử nghiệm.
