Từ Quyết định ra đi (Hàn Quốc) đến Mặt trận phía Tây yên lặng (Đức), đây là lựa chọn của tôi trong số 5 đề cử có khả năng xảy ra ở hạng mục ‘Phim truyện quốc tế hay nhất’.
Khi thế giới điện ảnh chuẩn bị cho một mùa giải Oscar nữa, danh sách rút gọn các phim đủ điều kiện trong 10 hạng mục quan trọng gần đây đã được tiết lộ. Được giới thiệu từ năm 1957 và trước đây được gọi là Phim nói tiếng nước ngoài hay nhất cho đến khi Viện hàn lâm thay đổi tên này vào năm 2019, hạng mục ‘Phim truyện quốc tế hay nhất’ có 15 phim tranh tài trong cuộc đua Oscar lần thứ 95. Phim đủ điều kiện trong hạng mục phải được thực hiện bên ngoài Hoa Kỳ và có đối thoại chủ yếu bằng các ngôn ngữ khác ngoài tiếng Anh. Điều này dẫn đến một cuộc tranh cãi vào năm 2019, khi Trái tim sư tử (2018), tác phẩm đầu tiên của Nigeria tham gia hạng mục Phim truyện quốc tế, bị cho là không đủ điều kiện tham gia vì chủ yếu bằng tiếng Anhh, họ Ngôn ngữ chính thức.
Phim châu Âu đã thống trị hạng mục này trong quá khứ. Thật thú vị, điều này một nửa năm các tiêu đề được chọn là bên ngoài châu Âu. Thật thú vị khi thấy phân bố địa lý rộng hơn bình thường. Đối thủ đến từ châu Á bao gồm Campuchia Trở về SeoulẤn Độ Buổi chiếu phim cuối cùngPakistan vui vẻ, và Hàn Quốc Quyết định ra đi. Caftan màu xanh, một trong những bộ phim Ả Rập được hoan nghênh nhất trong năm, được tuyển chọn từ Châu Phi. Đây là bộ phim thứ hai của Ma-rốc lọt vào danh sách rút gọn của hạng mục này. Bộ phim Ma-rốc lọt vào danh sách rút gọn cuối cùng, Roschdy Zem’s Omar đã giết tôi (2011), cuối cùng đã không được đề cử.
NhanhSau đó, đây là lựa chọn của tôi trong số 5 bộ phim trong danh mục có khả năng lọt vào danh sách năm nay. Những bộ phim này vượt qua ranh giới của cách làm phim thông thường và thôi thúc người xem mạo hiểm ra khỏi vùng thoải máiS.
1. Quyết định rời đi (Hàn Quốc)
Ưu đãi mới nhất của Park Chan-wook là một bộ phim tội phạm ly kỳ hấp dẫn, nhiều sắc thái, trong đó một điều tra viên đã kết hôn trầm ngâm về một mối tình phức tạp. Không giống như bộ phim trước đó của Park, Quyết định ra đi không có bạo lực hoặc khiêu dâm quá mức và đẫm máu. Anh ta lấy thể loại thông thường của một sĩ quan cảnh sát, Hae Jun (Park Hae Il)người phát triển một sự hấp dẫn căng thẳng với một kẻ tình nghi, Seo Rae (Thang Duy) và lật đổ nó bằng một cú va chạm đầy sắc thái. Bộ phim cung cấp một sự phản ánh tinh tế về sự phức tạp của các mối quan hệ trong xã hội đương đại của Buan.
Với liều lượng cân bằng của sự hài hước đen tối và những khoảnh khắc của bất ngờPark Chan-wook nhấn mạnh nhiều hơn vào quyết định của hai nhân vật chính, Hae Jun và Seorae, những người tránh xa các tập tục xã hội được chấp nhận. Chẳng mấy chốc, cuộc sống của họ bị vướng vào một mạng lưới thao túng, giết người và những câu đố khó hiểu. Giờ đây, họ buộc phải đưa ra những lựa chọn khó khăn làm đảo lộn sự cân bằng trong cuộc sống của họ. Kỹ xảo điện ảnh tinh tế và âm điệu của chỉnh sửa giúp đưa ra cảm xúc tiềm ẩn của các cảnh. Điểm nền cũng cẩn thận hướng dẫn chúng ta qua những thăng trầm của câu chuyện.
Năm 2003, Park Chang Wook khiến cả thế giới kinh ngạc với bộ phim báo thù Oldboy. Nhưng mà Học viện hoàn toàn bỏ qua nó. Tôi hy vọng lần này họ sẽ khắc phục được sự thiển cận của những người tiền nhiệm và trả công xứng đáng cho đạo diễn.
2. Mặt trận phía Tây yên lặng (Đức)
Lựa chọn thứ hai của tôi là một bộ phim chiến tranh tuyên truyền thông điệp về sự vô ích của chiến tranh và sự đổ nát đầy cảm xúc sau hậu quả của nó. Sau các bản chuyển thể của Hollywood năm 1930 và 1979, bộ phim thứ ba của Edward Berger chuyển thể từ tiểu thuyết của Erich Maria Remarque, Tất cả yên tĩnh trên mặt trận miền Tây, là một công việc thuyết phục và hấp dẫn. Phao-lô (Felix Kammerer), một thiếu niên người Đức quyết định gia nhập quân đội khi Chiến tranh thế giới thứ nhất kết thúc. Anh ấy nghĩ rằng cuộc sống của một người lính chứa đầy những nhiệm vụ dễ dàng. Nhưng chẳng mấy chốc, anh thấy mình đang ở trong một thảm họa hỗn loạn đẫm máu mà không có thời gian nghỉ ngơi.
Tất cả yên tĩnh trên Mặt trận phía Tây là một kiệt tác điện ảnh. Các phân cảnh chiến trường được thiết kế khéo léo và được ghi lại một cách sành điệu mà không thua cuộc chiều sâu kịch tính. Phân cảnh mở đầu ghê rợn có hiệu ứng ớn lạnh và sẽ là chủ đề thảo luận cho hậu thế.
Bộ phim cũng lọt vào danh sách rút gọn ở bốn hạng mục khác – hiệu ứng hình ảnh, âm thanh, điểm gốc, trang điểm và tạo mẫu tóc. Vì vậy, có khả năng cao của ủy ban bỏ phiếu ủng hộ về câu chuyện kinh hoàng của Thế chiến thứ nhất này. Đừng quên diễn xuất thuyết phục của nam diễn viên chính và tác phẩm máy quay sáng tạo!
3. Argentina 1985 (Ác-hen-ti-na)
của Santiago Mitre Achentina 1985 đưa ra một viễn cảnh lịch sử rộng lớn hơn thông qua câu chuyện của nó. Bộ phim đã tái hiện thành công “Phiên tòa xét xử các quan chức” nổi tiếng của Argentina, trong đó các quan chức quân đội từ những năm chế độ độc tài đã bị đưa ra xét xử. Ricardo Darn vào vai một luật sư chính trực Julius Caesar Strassera trong bộ phim phòng xử án này. Ông cũng là một trong những nhà sản xuất của bộ phim. Các cảnh phòng xử án đầy kịch tính được ghi lại theo cách thông thường khiến nó dễ tiếp cận hơn. Bộ phim đã được Amazon Studios quảng bá kể từ khi công chiếu ở Venice, nơi nó đã được thảo luận rộng rãi.
Các sự kiện quan trọng của bộ phim được cấu trúc đơn giản đến mức nó dễ dàng làm quen với người xem với nền chính trị Argentina. Trang phục và thiết kế sản xuất của bộ phim được lấp đầy một cách xuất sắc với các chi tiết đặc trưng cho thời kỳ đó, truyền cảm hứng về tính chân thực.
Câu chuyện có khả năng khiến người xem nhận thức được thành công không thể tránh khỏi của một quốc gia đang thực hiện những bước thăm dò đầu tiên hướng tới nền dân chủ mới được thành lập. Đó là một lời nhắc nhở trấn an rằng tự do có thể và sẽ chiến thắng trong một quốc gia thông qua sức mạnh và sự đoàn kết của các công dân.
Bộ phim có khả năng khơi dậy sự quan tâm đến cuộc đảo chính phát xít tồi tệ nhất ở Argentina trong số các thành viên bỏ phiếu của ủy ban giải thưởng và có cơ hội được đề cử.
4. Corsage (Áo)
Corsage là một bức chân dung sáng tạo, bắt mắt về một nữ hoàng lỗi thời bị quyến rũ trong một vòng xoáy phức tạp. Nhà văn-đạo diễn người Áo Marie Kreutzer giới thiệu Elisabeth Amalie Eugenie (Vicky Krieps), Nữ hoàng Áo và Nữ hoàng Hungary, là một kẻ nổi loạn, đã kết hôn với Franz Joseph, hoàng đế của Đế quốc Áo-Hung, ở tuổi 16. Hiện bà có hai con, một dàn người hầu và không phải lo lắng gì. . Cô mặc áo nịt ngực bó sát và váy lộng lẫy để giữ hình ảnh nguyên vẹn trước công chúng. Cô tuân thủ một chương trình nghiêm ngặt gồm tập thể dục thường xuyên và chế độ ăn kiêng thường bao gồm nước luộc thịt bò và những lát cam. Nhưng cô ấy đang chiến đấu với cuộc chiến khủng hoảng hiện sinh và cảm xúc trong chính mình.
Ở nhiều khía cạnh, bộ phim nghiên cứu về cơn thịnh nộ. Vicky Krieps mang đến một màn trình diễn xuất sắc trong vai Elizabeth. Cô ấy bí mật, đam mê, hống hách và nghiêm khắc và Krieps mang đến cho nhân vật một sự sôi nổi phấn khích. Cô cũng là một người phụ nữ giàu cảm xúc và bất mãn, gặp phải sự khinh miệt lạnh lùng từ triều đình và gia đình của người chồng ngoại tình.
Sự xa hoa điện ảnh that những bộ phim như vậy ưu đãi luôn thu hút sự chú ý của Học viện. Từ Shekhar Kapur’s Elizabeth (1998) đến Yorgos Lanthimos’ Yêu thích (2018), những bộ phim cổ trang về hoàng gia luôn giành được đề cử tại giải Oscar. Vì vậy, các nhà sản xuất có thể giữ ngón tay của họ vượt qua. Ngay cả khi bộ phim không được đề cử ở hạng mục Phim quốc tế hay nhất, Vicky Kriep’ màn trình diễn hoàn toàn xứng đáng với đề cử Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất.
5. Đóng (Pháp)/Các Caftan xanh (Morocco)/Joyland (Pakistan)
của Lukas Dhont Đóng, của Maryam Touzani Kaftan xanhvà của Saim Sadiq niềm vui thuộc thể loại ‘phim đồng tính’. Có khả năng cao là một trong số này lọt vào danh sách đề cử. Nhưng chủ đề đồng tính không phải là lý do tôi chọn những bộ phim này. Cả ba đều thể hiện sự chân thực về cảm xúc và mang đậm chất điện ảnh.
Đóng là một miêu tả tình cảm về tình bạn, bản sắc và tình yêu giữa hai người bạn thân 13 tuổi Sư Tử và Remi. Trong Các Kaftan xanh một trong những khu phố cổ lâu đời nhất của Ma-rốc có một cửa hàng caftan truyền thống được quản lý bởi halim và Mina thuê một cậu bé Youssef để giúp họ trong kinh doanh của họ. Mina dần hiểu chồng ra sao Halim, bị ảnh hưởng bởi sự hiện diện của chàng trai trẻ. Trong khi, niềm vui miêu tả hoàn cảnh của cậu con trai út trong một gia đình chung gia trưởng hài lòng ở Karachi, người đã bí mật đăng ký vào một vũ đoàn khiêu dâm và nảy sinh tình cảm với một diva chuyển giới.
Trong quá khứ, các thành viên bỏ phiếu của Viện hàn lâm đã thể hiện một kiểu tách biệt khỏi các bộ phim dựa trên chủ đề đồng tính luyến ái và bản sắc tình dục. Bất chấp tiềm năng nghệ thuật của chúng, những bộ phim này chưa bao giờ giành được cúp Phim hay nhất. của Jonathan Demme Philadelphia (1993) và Ang Lee’s Núi Brokeback (2005) là hai trừng mắt nhìn ví dụ. Nhưng với Barry Jenkins ánh trăng (2016) nhận thức thiên vị dường như đã thay đổi. Vì vậy, một trong những bộ phim này có cơ hội tốt.
kết thúc
Tôi đã bỏ qua Alejandro Gonzalez’s Bardo, Biên niên sử sai lầm của một số ít sự thật (Mexico) và của Jerzy Skolimowski EO (Ba Lan) vì phương pháp điều trị bí truyền có thể không giúp họ nhận được cái gật đầu từ ủy ban bỏ phiếu. Tương tự, của Alice Diop Saint-Omer (Pháp) và của Ali Abbasi thánh nhện (Đan mạch) có hình thức kể chuyện phức tạp khiến chúng trở nên phổ biến trong các liên hoan phim. Nhưng lựa chọn tại Lễ trao giải Oscar lại là một trận bóng khác. Nhà làm phim người Ai Cập Tarik Saleh cũng có cơ hội tốt cho Âm mưu Cairo (Thụy Điển) nhưng chúng ta sẽ chờ để biết khi các đề cử Oscar được công bố vào ngày 24 tháng 1 năm 2023.
Dưới đây là danh sách đầy đủ các lựa chọn trong hạng mục Phim truyện quốc tế:
Ác-hen-ti-na, Achentina, 1985
Áo, áo nịt ngực
Nước Bỉ, Đóng
Campuchia, Trở về Seoul
Đan mạch, thánh nhện
Pháp, Saint-Omer
Nước Đức, Tất cả yên tĩnh trên mặt trận miền Tây
Ấn Độ, Buổi chiếu phim cuối cùng
Ireland, Cô gái trầm lặng
Mexico, Bardo, Biên niên sử sai lầm của một số ít sự thật
Ma-rốc, Caftan màu xanh
Pa-ki-xtan, niềm vui
Ba Lan, EO
Nam Triều Tiên, Quyết định ra đi
Thụy Điển, Âm mưu Cairo
