Ghi chú của người biên tập: Phần dưới đây chứa các phần tiết lộ cho The Handmaid’s Tale Season 5.
Trong tập cuối cùng của Câu chuyện về người hầu gái Phần 5, có tên “Allegiance”, Mark Tuello (Sam Jaeger) hỏi June (Elisabeth Moss) nếu cô ấy đã làm xong với Laurence, mà cô ấy chỉ đưa ra một phản hồi cam kết. Khi anh hỏi về tình trạng hiện tại của mối quan hệ của cô với Nick Blaine (Max Minghella), tuy nhiên, câu trả lời của June là cộc lốc, “Còn anh ta thì sao?” Nhưng nó đưa ra một câu hỏi hay: Nick và June có còn là đồng minh của nhau không?
Tập 9 là tất cả về các liên minh, phá vỡ chúng và tạo ra chúng. Serena đã thoát khỏi Wheelers, June và Joseph Lawrence (Bradley Whitford) đã xong, trong khi June hiện đang làm việc với kẻ thù cũ của mình. Tuy nhiên, Joseph đang làm việc với tất cả mọi người, bao gồm cả nạn nhân đầu tiên của anh ta, bà Putnam (Ever Carradine). Nick, ít nhất, vẫn giữ vẻ ngoài rằng anh ta liên minh vì lợi ích của Gilead. Liên minh duy nhất trong Câu chuyện về người hầu gái điều đó vẫn chưa rõ ràng là giữa những người đồng cha mẹ bị ghẻ lạnh.
June và Nick hiện đang gặp bế tắc
Vào tháng 6, chúng tôi dần dần tìm kiếm Nick, gần như giận dữ, trước khi phát hiện ra anh ấy đang hút thuốc trong khom lưng. Anh ta đã được đưa ra một thỏa thuận thậm chí còn ngọt ngào hơn cô ấy, nhưng anh ta vẫn từ chối nó, và cô ấy yêu cầu biết lý do tại sao anh ta mong đợi cô ấy nhổ đi cuộc sống của mình chứ không phải của anh ta. Crestfallen, June thừa nhận lý do chính khiến Nick không thể ra đi: Rose (Carey Cox), vợ anh ta, đang mang thai. Nick là một trong số ít những người đàn ông phì nhiêu, và con gái riêng của họ, Nicole, là bằng chứng sống.
“Có tiến bộ dưới thời Lawrence. Chúng tôi đang làm cho nó tốt hơn, ”Nick trả lời một cách đầy tử tế với ngụ ý của June rằng anh ta sẽ đồng lõa với tội phạm tình dục. Anh ấy nhắc cô ấy rằng anh ấy phải bảo vệ gia đình của mình, giống như cô ấy đã phải làm vậy, và giọng điệu của anh ấy ngụ ý rằng anh ấy đã luôn giúp đỡ cô ấy trong quá khứ, vậy tại sao bây giờ cô ấy lại chất vấn anh ấy? Cô trấn an anh rằng cô muốn những gì tốt nhất cho gia đình họ, đó rất có thể là sự thừa nhận của tình yêu, nhưng có lẽ không phải là sự tin tưởng. Anh băng qua phía cô, muốn tiếp cận cô nhưng lại tự mình ngăn cản.
“Đây là một mớ hỗn độn tốt, phải không?” June hỏi một cách gượng gạo, trước khi tiếp tục ước ao lớn tiếng rằng thế giới sẽ biến mất như thể cô ấy cảm nhận được rằng họ sẽ hôn nhau. Đây đã là một chủ đề trong mối quan hệ của họ từ trước đến nay: họ sẽ-hoặc-sẽ-không-họ, và sự đau đớn khi chứng kiến tình yêu của họ dành cho nhau đan xen với việc họ không thể ở bên nhau. Moss và Minghella luôn chia sẻ phản ứng hóa học hữu hình, và cảnh này chắc chắn hoạt động với âm mưu mà họ có thể, bất cứ lúc nào, thể hiện phản ứng hóa học đó cho chúng ta.
Anh ấy nhắc nhở cô ấy rằng họ sẽ khó gặp nhau trước khi yêu cầu June dành tình cảm và sự quan tâm cho con gái của họ và tuyên bố rằng anh ấy phải đi. Họ trao đổi những câu chuyện vui và những câu chuyện cười, và anh ấy thậm chí còn kết thúc cuộc trò chuyện bằng một câu “Anh yêu em”. Cô ấy gật đầu, làm một khuôn mặt nửa vui, nửa buồn và đáp lại. Anh tiến về phía cô và nghiêng người một chút như thể anh muốn hôn tạm biệt cô nhưng thay vào đó, anh đi về phía xe của mình, nhớ lại vị trí của mình ở Gilead.
June nhắc nhở anh ấy rằng với tư cách là một người cha, anh ấy là tấm gương chính của một đứa trẻ. Ý cô ấy là Nicole, hay đứa con chưa chào đời của anh ấy? Nụ cười của cô ấy nói rằng cô ấy biết rằng anh ấy sẽ làm điều đúng đắn, nhưng anh ấy có vẻ hơi bối rối khi rời khỏi cô ấy. Khuôn mặt cô ấy trùng xuống, và cô ấy hít một hơi thật sâu trước khi mỉm cười trở lại. Điều này cho chúng ta thấy rằng cô ấy vẫn yêu Nick và cảm thấy hạnh phúc khi được ở gần anh ấy một lần nữa, nhưng cũng biết sâu thẳm rằng cả hai đều không thể ở cả hai thế giới.
Nick cũng có các chỉ huy để đối phó
Trở lại với các Chỉ huy, Nick lắng nghe khi các chỉ huy khác chia sẻ lời khen ngợi và thậm chí mỉm cười ngắn gọn trước câu nói đùa của Joseph về việc không tham gia bất kỳ câu lạc bộ nào có anh là thành viên, trước khi cập nhật cho họ thông tin chi tiết về quân sự. Họ rất vui với thành công của mình, Chỉ huy Mackenzie (Jason Butler Harner) vẫn chỉ ra rằng tháng Sáu là một mối đe dọa cần được xử lý. Vẻ sợ hãi hiện rõ trên khuôn mặt Nick. Anh ấy phải cẩn thận để che giấu nó, đặc biệt là khi Joseph trả lời rằng bỏ đi với June là “chắc chắn đáng xem xét.”
Ngoài June, Nick còn có Joseph Lawrence phải lo lắng. Nick có thể ngày càng chán nản với cách Joseph lên kế hoạch đưa Nicole đến New Bethlehem của June, nhưng anh ấy bị hạn chế về những gì anh ấy có thể làm về nó. Nick bây giờ là một Chỉ huy, nhưng ở một vị trí thấp hơn Joseph. Điều này làm cho anh ta ở một vị trí tốt. Nick có thể đã ám sát chỉ huy Putnam, nhưng nó đã được thực hiện theo lệnh của Lawrence. Nếu Nick mắc sai lầm hoặc bị nhìn với sự nghi ngờ, anh ta có thể đổ lỗi cho điều đó do sự thiếu hiểu biết, thiếu tôn trọng hoặc tuân theo mệnh lệnh – nhưng ở vị trí này cũng có nghĩa là anh ta đang theo ý thích của Joseph.
Khi chúng tôi gặp lại Nick, anh ấy đang an ủi vợ mình sau cuộc gặp gỡ khó xử với những người vợ khác. Anh đặt tay lên vai Rose và Joseph cũng làm như vậy với bà Putnam trước đây, vì giờ đây bà dường như đã kết hôn hoặc đính hôn với Joseph. Điều này cho thấy rằng Giô-sép không nắm chắc quyền lực nhất: vài tháng trước đó, thực tế anh ta là một người phù thủy. Anh ta có thể đang thực hiện một bước đi thông minh trong việc kết hôn với góa phụ Putnam, nhưng có thể không. Sự kết hợp của họ có thể dễ dàng trở nên khó khăn và Joseph có thể trở lại tình trạng suy thoái của mình. Nếu điều này không tốt cho anh ta, nó có thể trở nên tồi tệ cho Nick.
Nick bị giằng xé giữa lòng trung thành của anh ấy với June và Rose
Mặc dù lời tuyên bố về tình yêu của anh ấy và vẻ ngoài kinh dị là những manh mối cho thấy anh ấy có thể vẫn sẵn sàng mạo hiểm tính mạng và vị trí của mình cho June, Nick vẫn bị giằng xé. Có vẻ như anh ấy vẫn còn rất yêu và trung thành với June, nhưng có những yếu tố có thể khiến anh ấy nản lòng. Lòng trung thành của anh ấy đối với tháng sáu trong tương lai có thể mong manh hơn hiện tại. Anh ấy tỏ ra yêu vợ mình, Rose, và đó có thể không phải là tình yêu nồng nàn như anh ấy dành cho June, nhưng anh ấy quan tâm đến cô ấy và có lòng trung thành với cô ấy như một người bạn và là mẹ của đứa con anh ấy.
Tuy nhiên, Nick hiện cũng có một đứa con khác để xem xét. Rose đang mang thai, và cha cô ấy là một Chỉ huy hàng đầu. Từ trước đến nay, cô ấy cũng kiên nhẫn với chồng khi có mẹ của đứa con đầu lòng của anh ấy, nhưng đến một lúc nào đó, sự kiên nhẫn này sẽ lung lay. Mặc dù anh ta có mối quan hệ rõ ràng với con gái mình, Nicole và ipso facto, June, nhưng người ta vẫn phải tự hỏi liệu những mối quan hệ đó có bị thách thức khi đứa trẻ mới chào đời hay không. Đây là một đứa trẻ mà anh ấy có thể sẽ nhìn thấy và bế thường xuyên hơn nhiều, và một đứa bé mà anh ấy có thể công khai nhận ra và chia sẻ tên, do đó có khả năng thay đổi hành động của mình với Nicole.
Tháng sáu cũng là giằng xé giữa Nick và Luke
Tương tự, tháng sáu xung khắc. Việc nhắc đến tên Nick vẫn khiến cô ấy choáng váng, và cô ấy có lẽ đã mạo hiểm rất nhiều để gặp anh ấy khi có thể, nhưng cô ấy đã có Luke. Mặc dù mối quan hệ của họ có lúc căng thẳng, nhưng họ dường như luôn cam kết với nhau. Cô ấy cũng rất lo lắng với việc đưa Hannah trở lại. Không có khả năng June sẽ ra tay để làm hại Nick hoặc đặt anh ta vào tình thế xấu, nhưng cũng khả thi ở mức độ vừa phải là cô ấy có thể sống chung với bất kỳ ai thế chấp nếu điều đó đồng nghĩa với việc đưa Hannah trở lại.
Mối quan hệ giữa June và Nick luôn đầy rẫy những trắc trở. Cho đến nay, họ đã vượt qua chúng, ít nhất là ở nhiều mức độ. Mục tiêu của Nick là giúp Gilead an toàn hơn cho trẻ em, và việc June không thể đến với con của cô ở Gilead, là những thử thách mà tình yêu của họ không thể vượt qua Câu chuyện về người hầu gái?
Câu chuyện về người hầu gái Phần 5 sẽ công chiếu các tập mới vào thứ Tư hàng tuần trên Hulu.
