Phỏng vấn đạo diễn Yoko Okumura

Giới thiệu

Hai người phụ nữ hình thành một mối liên hệ khó có thể xảy ra khi một nhân viên trạm xăng chán nản, Sam (Jolene Purdy, hoa sen trắng), nhận được cuộc gọi từ Emily (Midori Francis, màu xám Giải phẫu học), một người phụ nữ gần như mù đang chạy trốn khỏi người yêu cũ sát nhân của mình trong rừng. Emily phải sống sót qua thử thách với Sam là người theo dõi cô từ xa bằng các cuộc gọi điện video. Đạo diễn Yoko Okumura đã ngồi lại với Glen Dower của Cinema Scholars để thảo luận về cô ấy kinh dị / ly kỳ ra mắt, không nhìn thấy.

Phỏng vấn

Glen Dower:

Chào Yoko, sáng nay bạn thế nào?

Yoko Okumura:

Tôi ổn, tôi ổn. Điều này đã được vui vẻ. Đây là chuyến tham quan báo chí đầu tiên của tôi, vì vậy vâng, tham gia chương trình này tàu lượn siêu tốc là mới đối với tôi.

Glen Dower:

Chúng ta đang ở trong này với nhau! Trước hết, xin chúc mừng sự ra mắt tính năng của bạn.

Yoko Okumura:

Tuyệt vời, cảm ơn bạn.

Glen Dower:

Tôi đã xem nó ngày hôm qua vì tôi luôn muốn để một bộ phim ‘nước xốt’ trong tâm trí mình trước khi tôi nhận được cơ hội để nói chuyện với những người liên quan. Tôi cũng đọc ghi chú của giám đốc của bạn, mà tôi thực sự rất thích, và điều thu hút bạn đến với bộ phim là tình bạn được hình thành giữa hai nhân vật nữ xuyên suốt bộ phim. Vậy làm thế nào bạn tìm thấy Emily và Sam của bạn? Quá trình đúc là gì?

Yoko Okumura:

Ngay từ đầu chúng tôi đã biết rằng việc xem hai người phụ nữ nói chuyện qua FaceTime trong một thời gian dài. cả bộ phim có thể tẻ nhạt và nhàm chán nếu hai nhân vật đó không được chọn một cách hoàn hảo có phản ứng hóa học, nhưng cũng có xung đột và cũng có chút ấm áp đằng sau họ. Vì vậy, việc đúc quá trình thực sự là về mai mối, ai sẽ là Emily phù hợp với ai Sam và họ sẽ có phản ứng hóa học như thế nào, họ sẽ trở nên tốt đẹp với nhau chứ?

Và vâng, một lần nữa, tôi rất may mắn khi tìm thấy Midori và Jolene và họ thật tuyệt vời. Ngay từ lần đọc bảng Zoom đầu tiên, mọi người đã rất ấn tượng vì phản ứng hóa học của họ đã ngay lập tức ở đó. Và đó là một quá trình mà tôi thấy được sự mãnh liệt thô mộc của Midori và sự dễ bị tổn thương và sự ấm áp, nhưng cũng là sức mạnh của Jolene. Tôi thậm chí có thể nhìn thấy từ họ các video thử giọng cá nhân mà họ sẽ trở thành một cặp đôi ăn ý với nhau. Và một lần nữa, Tôi đã đúng. vâng.

Glen Dower:

Giải độc đắc. Vì vậy, làm thế nào là sự tương tác được phối hợp giữa các nhân vật chính trong quá trình quay phim? Vì thế như bạn nói, họ có phản ứng hóa học Zoom, nhưng trong quá trình quay phim, họ có nói chuyện điện thoại không nhau thực sự là một La hét phim, hay là một dòng cho ăn ngoài máy ảnh? Làm sao bạn đã đạt được điều đó?

Yoko Okumura:

Vâng, chúng tôi đã có rất nhiều cuộc trò chuyện và tiền sản xuất về cách chúng tôi sẽ làm điều này và cách chúng ta sẽ làm điều đó. Chúng tôi chắc chắn đã nói về việc họ thực sự đang nghe điện thoại của nhau nhưng nhận ra rằng chúng tôi không muốn xử lý các sự cố kết nối kém. Chúng tôi không muốn đối phó với sự chậm trễ. Vì vậy, những gì chúng tôi thực sự đã làm, cuối cùng, khá đơn giản và thiết thực. Chúng tôi sẽ có người khác không quay phim thực hiện cảnh của họ, đây là một thử thách.

Nó thực sự rất buồn cười khi thấy Jolene nhận ra quá trình sẽ diễn ra như thế nào. tôi nghĩ cô ấy nghĩ rằng cô ấy sẽ ngồi trên ghế và nói qua micrô và nói chuyện với Midori từ xa. Nhưng không, chúng tôi giống như, không, Jolene, bạn đang đi phía sau nhóm quay phim khi họ đang thực hiện cảnh quay Steadicam cho chúng tôi, bạn cũng sẽ đi bên cạnh cô ấy và hét lên lời thoại của bạn với Midori. Vì vậy, cô ấy là một quân nhân như vậy. cô ấy đã xuống cho nó. Nhưng vâng, điều thực sự quan trọng là phải có họ ở đó vì nhau. Bởi vì chúng tôi đã nhận để thực sự phát triển cảnh cùng nhau thay vì riêng biệt.

Glen Dower:

Và đây là bộ phim đầu tay của bạn, bạn phải làm hai bộ phim riêng biệt trong một…

Yoko Okumura:

Vâng!

Glen Dower:

Chúng tôi có một con mèo vờn chuột /Sự trốn tránh-loại phim kinh dị, và sau đó bùng nổ, chúng tôi vượt qua một bộ phim hài rộng, Tên tôi là Earl-loại kịch bản. Bạn có thích điều đó không? Và thế nào là mà dự kiến? Bạn có quay ‘phim này’ hơn phim kia hay phim được quay đi quay lại?

Yoko Okumura:

Vâng, chúng tôi đã bắn tất cả phe của Midori trong rừng trước, sau đó đến trạm xăng và bắn vào sườn Jolene. Và về mặt ngữ điệu, nó thực sự giống như, ‘Ôi trời, một cô gái đang trải qua một số những thứ thực sự mạnh mẽ và bạo lực mạnh mẽ và sau đó chúng tôi chuyển sang trạm xăng.’ Ít nhất tôi nghĩ rằng điều hữu ích là cả hai bên của họ lên đến đỉnh điểm điên cuồng và mãnh liệt bởi kết thúc, ngay cả khi chúng bắt đầu ở những nơi khác nhau. Jolene thực sự bị cuốn vào bi kịch về hoàn cảnh của Midori và nó thực sự trở nên liền mạch, hy vọng với tôi về cuối trở thành một bộ phim. Nhưng vâng, về mặt âm thanh nó thực sự là một thách thức trong bắt đầu.

Chúng tôi giống như, trời ơi, làm sao chúng tôi có thể đi từ thứ này sang thứ khác mà không có nó chói tai và đảm bảo rằng khán giả không bị lôi cuốn? Và tôi nghĩ thách thức của điều đó, hoặc giải pháp cho điều đó là sự xen kẽ giữa chúng sớm, điều đầu tiên trong phim, đảm bảo khán giả sẽ biết có tồn tại hai thế giới. chúng tôi sẽ không làm bạn ngạc nhiên. Chúng tôi sẽ cho bạn biết ngay từ đầu, đây là hai điều cùng tồn tại và cuối cùng chúng sẽ va chạm.

Glen Dower:

Chắc chắn, ngay từ đầu chúng ta có hoàn cảnh của Emily, bạn đã cảm nhận được sự lạnh lùng, tĩnh lặng của điều đó. khu rừng, và sau đó chúng tôi rẽ vào trạm xăng của Sam, và khán giả cảm thấy không khí ẩm ướt, thối rữa của trạm xăng, với con tôm được bán với giá 50 xu. Sau đó, như bạn nói, tất cả điều này đã đến cùng với sự trợ giúp của việc sử dụng màn hình chia nhỏ thực sự sáng tạo của bạn được sử dụng xuyên suốt. Trong khi chúng ta đang nói về tình hình của Sam -Missi Pile. IMBD của cô ấy thật điên rồ, chúng tôi có bóng ném ĐẾN Y: Người đàn ông cuối cùng, Nhà Toàn Đực RựaĐẾN Charlie và sô cô la Nhà máy. Cô ấy là một con quái vật trong bộ phim này. Bạn có phải trị vì cô ấy hay bạn nói, Missi, chỉ cần đi – Cruella De-Vil đầy đủ gặp Samantha Jones?

Yoko Okumura:

Ôi chúa ơi, không ai cai trị Missi Pile cả. Bạn cứ để Missi Pile đi và để cô ấy làm Ma thuật Missi Pile của cô ấy! Có rất nhiều Missi Pile ad-lib là vàng, mà chúng ta có thể không quá nuông chiều đưa vào. Bởi vì nó sẽ trở thành Missi Show. Vì vậy, của tôi biên tập viên và tôi đã phải kiềm chế rất nhiều và đảm bảo rằng chúng tôi phải giết một số Missi Pile ‘ad-lib em yêu’. Nhưng vâng, cô ấy là một người đáng kinh ngạc. Thật ấm áp, thật kích động.

TÔI lớn lên và trở thành một người hâm mộ cuồng nhiệt công việc của cô ấy và chỉ nhìn thấy cô ấy trong tất cả các nền văn hóa đại chúng. Vì vậy, vâng, khi tôi nghe nói rằng cô ấy sẽ tham gia bộ phim này, tôi đã nghĩ, ‘Ôi trời, cô ấy sẽ làm bộ phim nhỏ của chúng tôi? Thật ngạc nhiên!’ Và cô ấy và Jolene đã thực sự đã đã làm việc cùng nhau trên một tính năng trước đây, vì vậy họ đã có mối quan hệ trước đó. Họ đã có rất nhiều vui vẻ khi chỉ la mắng nhau và gọi nhau bằng những cái tên kinh khủng. Đó là một vụ nổ cho họ.

Glen Dower:

Và một điều nữa, cô ấy đã không thực sự nhận được một sự xuất hiện, nhưng chúng tôi chỉ có thể hy vọng rằng cô ấy chồng đã đổi cô lấy một người mẫu trẻ hơn. Đó là tất cả những gì chúng ta có thể hy vọng, thực sự. Một trong những khoảnh khắc ở lại với tôi và tôi nhớ đó là Nắm đấm trên không Khoảnh khắc khi xem, là (SPOILER), tôi chỉ thích khoảnh khắc đó. Kịch bản, bởi Salvatore Cardoni và Brian Rawlins, có những khoảnh khắc nhận thức về bản thân, và các nhân vật biết đó là một tình huống điên rồ. Đó có phải là một cái gì đó bạn dựa vào như là giám đốc?

Yoko Okumura:

Ồ vâng, hoàn toàn. Tôi nghĩ đó là điểm mạnh của bộ phim, và một lần nữa, tôi chỉ biết rằng đó là một chuyến đi hồi hộp thú vị, và những nhân vật phản diện này lớn hơn cuộc sống. Vì thế Tôi hoàn toàn chấp nhận điều đó. Và tôi đã nghĩ, một lần nữa, nếu tôi không thêm vào nó, tôi sẽ không chấp nhận lớn hơn cuộc sống của điều này, và chiến đấu chống lại nó và cố gắng làm cho nó trở nên quá cơ sở, nó sẽ không công việc, đó là những gì tôi cảm thấy. Và tôi giống như nắm lấy nó là gì và ăn mừng nó. Để có thể thời điểm cụ thể mà bạn đã đề cập, là một điều chỉnh mà tôi đã thực hiện.

tôi đã thêm vào của họ kịch bản tuyệt vời và giống như, tôi nghĩ với tư cách là một nhà làm phim khi bạn đang cố gắng thực hiện nhân vật phản diện hợp lý, phải không? Và khi tôi đang làm bản thảo của giám đốc, tôi giống như, anh bạn, tôi, Tôi bị ốm. Anh chàng này chỉ là, bạn nói gì không quan trọng, chúng tôi không quan tâm. chúng tôi đã đưa ra một một chút rắc rối đó ngay từ đầu khi anh ấy có nhiều quyền lực hơn và chúng tôi muốn anh ta đe dọa, nhưng tại thời điểm đó tôi muốn cô ấy thực sự chiến đấu. Vì vậy, tôi đã giống như, không, bạn không thể có một sân khấu ngay bây giờ. Bạn không nhận được một hộp xà phòng ngay bây giờ. Câm miệng!

Glen Dower:

Cuối cùng, tôi chỉ thích ghi chú của giám đốc của bạn rằng bạn mô tả bảng màu của mình cho khí đốt đóng vai…Pepto Bismol Pink và Mountain Dew Green.

Yoko Okumura:

Ồ vâng!

Glen Dower: