‘Wait Until Dark’ Slick Thrills, Stellar Cast 1967

“Wait Until Dark”, một bộ phim hồi hộp năm 1967 do Frederick Knott viết kịch bản, cũng có một sân khấu và bộ phim ăn khách với “Dial M For Murder.” Với Alan Arkin và Audrey Hepburn.

Nếu Chờ cho đến khi trời tối đã từng được làm lại, nó phải được thực hiện như một tác phẩm kinh kỳ.

*** Cảnh báo spoiler được thảo luận trong suốt bài đánh giá này ***

Mặc dù có những lý do thông minh cho những hành động của nhân vật phản diện và những khúc mắc trong cốt truyện (để cho thấy nhân vật nữ chính mù quáng là người tháo vát như thế nào, trong khi hành hạ cô ấy một cách bất cần), những điểm cốt truyện đó không phải lúc nào cũng cộng lại. Alfred Hitchcock không bao giờ cảm thấy chán nản với những âm mưu có ý nghĩa hoàn hảo, vì ông dựa vào việc đình chỉ sự hoài nghi để phục vụ cho cảm giác mạnh. Tất cả đều tốt và tốt, mặc dù một số cảnh quay kém hơn của Hitch đã khiến khán giả đau đầu.

Phiên bản điện ảnh của “Wait Until Dark” đã gây được tiếng vang lớn vào năm ’67.

Phỏng theo bản hit Broadway năm 1966, Frederick Knott’s Chờ cho đến khi trời tối cận cảnh và phiên bản phim cá nhân cho thấy các chuỗi cốt truyện bị kéo quá rõ ràng. không giống Gaslight, một người phụ nữ khác gặp nạn trên sân khấu kịch đã quay phim, không có chiều sâu nhân vật bên dưới sự ớn lạnh. Xem quỹ đạo nhân vật của nữ chính trong Gaslight hoạt động trên nhiều cấp độ; Trong Chờ cho đến khi trời tối, nhân vật nữ chính mù tỏ ra tháo vát khi đối mặt với nguy hiểm, và bày tỏ sự nặng tay. Bộ phim đủ hành động để bạn trở nên đầu tư vào các nhân vật.

Cốt truyện của Chờ cho đến khi trời tối Có một chút phức tạp, nhưng tóm lại: Một phụ nữ trẻ, Lisa, điều hành ma túy thông qua một con búp bê chứa đầy heroin. Giật mình bởi kẻ thủ ác mà cô nhìn thấy ở sân bay, cô đưa con búp bê cho người lạ Sam Hendrix, và sẽ được thu thập sau đó. Cô ấy bị chặn bởi kẻ tâm thần của bộ phim, Harry Roat. Và đó là tất cả cô ấy đã viết! Roat dụ hai tên tội phạm thời gian nhỏ đến căn hộ của Hendrix và ép họ bắt cặp đôi Hendrix để lấy lại con búp bê. Sam nghĩ đó chỉ là một con búp bê và anh ấy đi vắng; vợ Susy hoàn toàn ở trong bóng tối — theo nghĩa bóng và nghĩa đen — cô ấy bị mù. Roat thiết kế một ánh sáng phức tạp lên Susy để lấy được con búp bê có giá trị. Trò chơi tiếp tục!

Richard Crenna trong vai Mike phát hiện ra Lisa, người bị phát hiện ăn cắp ma túy không trả tiền, trong “Wait Until Dark” năm 1967.

Về mặt tích cực, việc thiết lập rất khéo léo và dàn diễn viên là hạng nhất. Về mặt trừ, có một số lỗ hổng trong cốt truyện. Nếu bộ phim này có chiều sâu hơn về phát triển nhân vật và cốt truyện, tôi đã không tập trung vào những điểm thiếu sót. Nhưng khi các nhân vật và logic mỏng manh như hình dáng của Audrey, tâm trí sẽ lang thang.

Điều lớn nhất: Nhân vật phản diện tâm thần Roat đến thăm Susy trong một số lần hóa trang nhân vật phức tạp để tìm con búp bê. Tại sao? Susy’s BLIND!

“Ở đó ngụy trang thật đẹp, thiên tài ác độc. Cảnh báo spoil, tôi mù rồi!” “Chờ cho đến khi bóng tối” năm 1967.

Vụ lớn thứ hai: Khi Susy bắt gặp mưu mẹo của bộ ba côn đồ, cô đã bảo cô gái hàng xóm Gloria đến bến xe buýt để đưa chồng Sam về nhà giải cứu. Sam muốn Susy trở nên độc lập hơn sau khi cô bị mù do tai nạn gần đây gây ra. Lý do của Susy rằng “Sam sẽ biết phải làm gì” là rất sai. Bạn sai ba kẻ giết người đi tìm ma túy cho một việc vặt vãnh, họ quay lại để giết bạn, và bạn gửi một đứa trẻ làm nhiệm vụ đến bến xe buýt, khi cô ấy có thể lên lầu và gọi cảnh sát?

Audrey Hepburn và Julie Herrod có một tình bạn thân thiết tốt đẹp là Susie Hendrix bị mù và bỏ bê cô gái trên lầu, Gloria, trong “Wait Until Dark.”

Và điều lớn thứ ba: Khi Susy đã có con búp bê, tại sao cô ấy không đưa nó cho họ? Cô ấy sợ hãi khi nghe về người phụ nữ (Lisa) được tìm thấy bị sát hại cách đó một khu nhà. Bây giờ cô ấy biết họ đã giết “Mrs. Roat, ”cô ấy có muốn là người tiếp theo không?

Một khi Susy đã sở hữu được con búp bê ma túy, tại sao cô ấy không chuyển nó đi?

Ngoài ra, trong cuộc đối đầu đen tối cuối cùng với kẻ giết người Roat, anh ta kể trò chơi của cô ấy kết thúc khi cô ấy cố gắng thoát khỏi cánh cửa bị xích của mình và anh ấy đã tìm thấy ánh sáng. Tại sao? Cô ấy vẫn còn một con dao và que diêm, và anh ta vẫn còn ngâm trong xăng.

Tất nhiên, sẽ khó có thể quay bộ phim này trong thời buổi hiện tại mà không có những thay đổi lớn: kẻ chạy ma túy đưa con búp bê qua an ninh không có vấn đề gì; hai người yêu cũ tự ở nhà trong căn hộ Hendrix, để lại DNA của họ ở khắp mọi nơi; và hôm nay, ba tên tội phạm sẽ bắt tay vào kinh doanh và tra tấn và giết nữ chính cho đến khi họ lấy được con búp bê. Điều này chỉ dành cho người mới bắt đầu.

Audrey Hepburn lý tưởng được chọn vào vai một người phụ nữ mù thông cảm bị dằn vặt trong “Chờ cho đến khi trời tối.” Cũng trong năm ’67, Audrey đã thực hiện một trong những tác phẩm hay nhất của cô, “Two For the Road.”

Là một bộ phim hồi hộp bỏng ngô chắc chắn có một số điểm nhấn và mô tả rất thông minh. Audrey Hepburn tự nhiên trong vai Susy Hendrix, người phụ nữ mù tự xưng là nhà vô địch thế giới. Sự đồng cảm và ấm áp là bản chất của tính cách Hepburn. Hepburn đóng vai nhân vật mạnh mẽ mà không quá lố và đó là một màn trình diễn xuất sắc của một ngôi sao điện ảnh. Đáng chú ý là Audrey đã nhận được đề cử Oscar duy nhất của bộ phim. Cô ấy khiến bạn bắt rễ và tin tưởng vào cô ấy, mặc dù bộ phim vẫn có chân trong phong cách thời đại studio: Susy của Audrey có thể là người phụ nữ mù phong cách nhất trên thế giới. Ý nghĩ về một người phụ nữ mù với đôi mi giả lớn khiến tôi mỉm cười. Cô ấy thậm chí còn thay quần áo ở giữa phim mà không rõ lý do. Ngoài ra, Audrey còn có được những bức ảnh cận cảnh tiêu điểm nhẹ nhàng đáng yêu. Chờ cho đến khi trời tối làm cho bộ phim này giống như một sự trở lại với Hitchcock kinh điển của thập niên 50 hơn là một bộ phim kinh dị cuối thập niên 60. Nhắc đến Hitch, tôi ngạc nhiên là không có ai khai thác anh ấy để làm bộ phim này. Anh ấy gần như đã làm việc với Audrey trước đây, và cũng quay phim của nhà viết kịch Quay số M để giết người mang lại hiệu quả tuyệt vời. Nhưng Terence Young đã làm một công việc vững chắc ở đây và làm tốt nhất có thể với những gì về cơ bản là một tác phẩm sân khấu một dàn dựng.

Audrey Hepburn trong vai Susy Hendrix, một phụ nữ gần đây bị mù, trong “Wait Until Dark”.

Lee Remick đã đóng vai Susy trên sân khấu Broadway cho Harry Roat của Robert Duvall. Tôi cá rằng đó là một cái gì đó để xem. Và mặc dù tôi chắc chắn rằng Lee cũng giỏi như Audrey, nhưng Remick là một phụ nữ hàng đầu không bao giờ đóng phim, nơi Hepburn là một trong số ít những ngôi sao nữ của thập niên 60 có thể làm được.

Lee Remick đã giành được đề cử Tony với vai Susy Hendrix trong phiên bản Broadway của “Chờ cho đến khi trời tối.” Robert Duvall là Harry Roat. Và Arthur Penn đã chỉ đạo, “Bonnie và Clyde” đã ở gần đó cho ai!

Không gặp điều này trong nhiều năm, tôi đã quên Richard Crenna tốt như thế nào trong vai “Mike”, tên tội phạm giả làm bạn chiến tranh cũ của Sam. Anh ấy đưa ra những gì có thể là nhân vật phức tạp nhất. Đúng vậy, một kẻ lừa đảo và kẻ lừa đảo, nhưng anh ta cũng bị sự kiên trì của Susy thu phục. Anh ta là kẻ xấu, nhưng bạn muốn thích anh ta! Jack Weston tốt với vai kẻ xấu có chức năng thấp nhất, Carlino, một chút nhẹ nhõm trong truyện tranh.

Jack Weston và Richard Crenna trong vai hai người bạn đời cũ bị ép buộc lấy lại một con búp bê ma túy, trong “Wait Until Dark” năm 1967.

Alan Arkin có vai diễn xuất sắc nhất trong vai Harry Roat. Tôi thấy anh ta thú vị hơn trong vai một tên tội phạm đáng sợ hơn là trong những cách ngụy trang khác nhau của anh ta. Hài hước, rùng rợn, ranh mãnh và khi anh ta đối đầu với Susy, đó là điểm nhấn dựng tóc gáy của bộ phim. Phần cuối cùng được thực hiện rất tốt và tôi đã nghe nhiều câu chuyện về việc khán giả trong bóng tối vô tình thở hổn hển và hét lên khi Roat của Arkin truy đuổi Susy của Hepburn.

Alan Arkin trong vai nhân vật phản diện đen tối, hài hước Harry Roat, trong “Wait Until Dark”.

Một yếu tố cốt truyện và diễn xuất mà tôi thấy hơi tệ: Sam Hendrix, nhân vật và Efrem Zimbalist, Jr., diễn viên. Với thực tế là vợ anh ta đã bị mù chỉ một năm, tình yêu cứng rắn của anh ta cảm thấy hơi giống như một kẻ bắt nạt chồng, khăng khăng rằng cô ấy “làm” cho chính mình. Khi Sam và cảnh sát cuối cùng giải cứu cô ấy, họ bước qua những xác chết, một căn hộ đổ đầy xăng, và tìm thấy Hepburn đang ẩn náu trong vai Susy sau cánh cửa tủ lạnh. Và Sam tươi cười của Zimbalist thúc giục cô đến với anh ta! Tôi tự hỏi liệu một người vợ mù có thể đá bóng cho chồng mình? Và diễn xuất của Zimbalist là sự đa dạng của Ronald Reagan kiểu cũ, giống như một người dẫn chương trình truyền hình quyến rũ, hoàn chỉnh với làn da rám nắng của Hollywood – khi vào vai một người New York.

Efrem Zimbalist, Jr là Sam Hendrix, chồng nhiếp ảnh gia của Susy mù.

Julie Herrod trong vai Gloria, một cô gái trẻ ở tầng trên, rất tự nhiên, kỳ quặc và hấp dẫn. Cô cũng đóng vai nhân vật này trên sân khấu cùng với Lee Remick. Lisa, vận động viên ma túy đã diệt vong trông giống như một người tị nạn từ Thung lũng của những con búp bê, với cú ngã rõ ràng nhất, và một con búp bê chết chóc hơn cả những viên thuốc! Nghệ danh của cô là Samantha Jones, sau này được dùng làm nhân vật của Kim Cattrall trong Tình dục trong thành phố!

Samantha Jones là Lisa, một vận động viên ma túy trông giống như á quân của “Valley of the Dolls”, với bộ lông mi giả và lông mi giả. Thay vì “búp bê”, con búp bê này có heroin!

Điểm số của Henry Mancini là kỳ lạ một cách chuyên nghiệp và cảnh quay địa điểm tự nhiên ở NYC mang lại cho bộ phim kinh dị bóng bẩy này một số điểm cần thiết.

Đừng hiểu lầm tôi, Chờ cho đến khi trời tối vẫn là một chuyến đi thú vị hồi hộp. Chỉ cần không nhìn quá kỹ câu chuyện đằng sau đêm dài của một người phụ nữ mù đến từ địa ngục.

Bất chấp một số lỗ hổng nghiêm trọng trong logic, bạn sẽ há hốc mồm kinh ngạc trong hành động cuối cùng của “Chờ cho đến khi trời tối.”